Zell am See leži ob jezeru Zeller See pod gorami.
Foto: Bestzeller / Wikimedia Commons / javna domena

Zell am See je mesto v zvezni deželi Salzburg (Avstrija), ob jezeru Zeller See in ob vznožju gorovja, ki se dviga proti ledeniku Kitzsteinhorn v Kaprunu. Mesto ima okoli 10.000 prebivalcev in je eno najpomembnejših alpskih turističnih središč v državi. Znano je kot celoletna destinacija: poleti za pohodništvo in kopanje, pozimi za smučanje, tudi na ledeniku, kjer je sneg skoraj vse leto.

Zell am See je odlično izhodišče za raziskovanje narodnega parka Visoke Ture (Hohe Tauern) in bližnjih smučišč. Jezero je priljubljeno za plovbo, jadranje in sprehode ob obali, mesto pa ima prijetno, sproščeno vzdušje, ki privabi družine in aktivne popotnike.

• Jezero Zeller See: kopanje, plovba in sprehodi ob obali.
• Kitzsteinhorn: ledenik s celoletnim smučanjem in razgledom.
• Pohodništvo: poti v narodnem parku Visoke Ture.
• Družinam prijazno: šole smučanja, kolesarske poti in mirna atmosfera.
• Izhodišče: bližina Kitzbühela, Bad Gasteina in Salzburga.

• Jezero Zeller See – kristalno čisto jezero z razgledom na gore; poleti jezera ne primanjkuje kopališč.

Schmittenhöhe je razgledna gora z gondolo nad mestom.
Foto: BestZeller / Wikimedia Commons / javna domena

• Schmittenhöhe – razgledna gora z gondolo in pohodniškimi potmi; pozimi smučišče.
• Kitzsteinhorn (Kaprun) – ledenik z razglediščem Top of Salzburg in smučanjem vse leto.
• Staro jedro in cerkev sv. Hippolyta – romanska cerkev s stolpom.
• Trdnjava in muzeji – mestni muzej in galerije v središču.
• Sigmund-Thun-Klamm – soteska z lesenimi mostovi pri Kaprunu.

• Kopanje, plovba z ladjico in jadranje po jezeru.
• Smučanje na Schmittenhöhe in ledeniku Kitzsteinhorn.
• Pohodništvo po poteh Visokih Tur in ob jezeru.
• Kolesarjenje, tudi gorsko, po okoliških dolinah.
• Vožnja z gondolo na Schmittenhöhe in razgled.
• Obisk soteske Sigmund-Thun-Klamm in jezu Mooserboden.
• Ogled zimskih sejmov in poletnih festivalov.

Za mesto, jezero in razgled z gondolo zadošča 1 dan. Za smučanje ali pohodništvo načrtujte 2 do 3 dni, za raziskovanje Visokih Tur in Kapruna pa teden.

• Z letalom: najbližje letališče je Salzburg (SZG), približno 1,5 ure z avtomobilom.
• Z vlakom: postaja Zell am See je na progi Salzburg–Wörgl–Innsbruck; povezave so z Salzburgom, Innsbruckom in Dunajem.
• Z avtomobilom: po avtocesti A10 (Tauern) do vzhoda iz Bischofshofna, nato po deželni cesti; potrebna je vinjeta.
• Z avtobusom: avtobusi povezujejo Zell am See s Kaprunom in okoliškimi kraji.

Mesto je majhno in prehodno peš. Gondole in sedežnice povezujejo središče z gorami (Schmittenhöhe, Kitzsteinhorn). Za Kaprun in okoliške vasi vozijo avtobusi, v sezoni pa tudi smučarski avtobusi. Vlak postaja v središču. Parkiranje je omejeno, zato uporabite parkirišča na obrobju ali javni prevoz.

• Ob jezeru: najlepši razgled, a dražje in hrupnejše poleti.
• Središče: priročno za restavracije in trgovine.
• Kaprun: mirnejše, blizu ledenika.
• Okoliške vasi (Maria Alm, Bruck): cenejše in dobro povezane.

Alpska kuhinja prevladuje. Poskusite Käsespätzle, Tiroler Gröstl, Speckknödel in sveže ribe iz jezera. Za sladico so Kaiserschmarrn, Apfelstrudel in Topfenstrudel. V gorskih kočah (Alm) postrežejo preproste, a okusne jedi. Zvečer so priljubljeni pivo, jabolčnik in Schnaps.

Soba v hotelu srednjega razreda stane 110–200 €, v sezoni tudi več; v hostlu 30–50 €. Kosilo v restavraciji je 12–20 €, dnevna smučarska karta 60–80 €, gondola poleti okoli 30 €, kava 4–5 €. Cene so navedene kot približek.

Poleti (junij–september) je prijetno za kopanje, pohodništvo in kolesarjenje; vreme je toplo, a so možne nevihte. Pozimi (december–marec) je sezona smučanja; na ledeniku je sneg tudi izven glavne sezone. Pomlad in jesen sta mirnejši in cenejši, a del žičnic lahko ne obratuje.

• Za gondole in smučarske karte preverite urnik in cene vnaprej.
• V gorah se vreme hitro spremeni; vzemite plasti oblačil.
• Za smučanje na ledeniku se oblecite topleje, saj je tam hladneje.
• Parkiranje ob jezeru je omejeno in plačljivo.
• Vzemite gotovino za gorske koče.
• Za pohodništvo uporabljajte označene poti in preverite stanje.

• Načrtovanje obiska brez rezervacije v vrhuncu sezone.
• Podcenjevanje višine in mraza na ledeniku.
• Pozaba na zaščito pred soncem v gorah.
• Obisk le pozimi; poletje je prav tako bogato.
• Pričakovanje, da so vse žičnice odprte vse leto.

Blizu so Kaprun z ledenikom Kitzsteinhorn in jezom Mooserboden, Kitzbühel ter Bad Gastein. Priporočamo izlet v narodni park Visoke Ture, slapove Krimml in sotesko Sigmund-Thun-Klamm. Za daljše potovanje se odpravite v Salzburg ali Grossglockner.

1 dan v Zell am See Zjutraj → sprehod ob jezeru. Popoldne → gondola na Schmittenhöhe. Zvečer → večerja v središču.

2 dni Dan 1 → jezero in mesto. Dan 2 → Kitzsteinhorn in Kaprun.

3 dni (z naravo) Dodajte dan za pohodništvo v Visokih Turah ali izlet na slapove Krimml.

• Zell am See–Kaprun – uradni turistični portal
• Austria.info – Zell am See
• Wikivoyage – Zell am See
• Narodni park Visoke Ture