Paraty je kolonialno obmorsko mesto v zvezni državi Rio de Janeiro v jugovzhodni Braziliji. Leži ob zalivu Ilha Grande, približno 250 kilometrov zahodno od Ria de Janeira in približno 300 kilometrov vzhodno od São Paula. Mesto ima približno 45.000 prebivalcev.

Paraty je nastal v 17. stoletju kot pristanišče za izvoz zlata iz Minas Geraisa in je danes eno najbolje ohranjenih kolonialnih mest v državi. Njegovo zgodovinsko središče s tlakovanimi ulicami (pé de moleque) je od leta 2019 skupaj z Ilha Grande na Unescovem seznamu svetovne dediščine. Mesto je znano po izletih z ladjami med otoki, slapovih in proizvodnji cachaçe. Primerno je za ljubitelje zgodovine, morja in sproščenega vzdušja.

Zgodovinsko središče Paratyja je Unescova dediščina.
Foto: Deni Williams / Wikimedia Commons / CC BY 2.0

• Kolonialno središče: tlakovane ulice, bele hiše z barvnimi okni in cerkev Igreja de Santa Rita (Unescova dediščina).
• Zaliv in otoki: plovba z escunas (jadrnicami) med več kot 60 otoki in plažami.

Zaliv Paraty je znan po otokih in mirni vodi.
Foto: Leandro Vilar / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

• Plaže in slapovi: Trindade, Cachadaço in Praia do Sono ter slapovi v okolici.
• Cachaça: tradicionalne destilarne (alambiques), kjer pridelujejo sladkorno žganje.
• Kultura: festival FLIP (literarni festival) in Carnaval z zgodovinskim pridihom.
• Narava: gore Serra da Bocaina z gozdom in pohodniškimi potmi.

Ulice so tlakovane s kamni pé de moleque.
Foto: xiquinhosilva / Wikimedia Commons / CC BY 4.0

• Zgodovinsko središče – tlakovane ulice, Praça da Matriz, Igreja de Santa Rita in Casa da Câmara e Cadeia.
• Zaliv Paraty – otoki Ilha do Algodão, Ilha dos Cocos in skrite plaže.
• Trindade in Cachadaço – plaže z naravnimi bazeni, dosegljive peš.
• Saco do Mamanguá – „fjord“ z mangrovami in mirno vodo.
• Slapovi – Cachoeira do Tobogã in drugi v okolici.
• Destilarne cachaçe – ogled pridelave in pokušina.
• Ponta da Trindade in Praia do Sono – odročnejši plaži.
• Museu Forte Defensor Perpétuo.

• Plovba z escuno med otoki in plažami zaliva.
• Kajak ali paddleboard po mirnih vodah zaliva.
• Pohodništvo do Saca do Mamanguá ali po Serra da Bocaina.
• Kopanje v naravnih bazenih pri Cachadaçu in ob slapovih.
• Ogled alambika in pokušina cachaçe.
• Sprehod po tlakovanih ulicah in obisk galerij ter tržnice.
• Udeležba na Carnavalu ali festivalu FLIP.

Za ogled središča in plovbo po zalivu zadoščata 2 dni. Za plaže Trindade, slapove in sprostitev načrtujte 3 do 4 dni. Za daljše potovanje z Ilho Grande 4–5 dni.

• Z avtobusom: redne proge iz Ria de Janeira (približno 4–5 ur) in São Paula (približno 5–6 ur).
• Z avtomobilom: po obalni cesti Rio–Santos (BR-101); cesta skozi Paraty je ozka, v središču je parkiranje omejeno.
• Z letalom: najbližji letališči sta Rio de Janeiro (GIG/SDU) in São Paulo (GRU/CGH); naprej z avtobusom.
• Iz Slovenije: z letalom do Ria ali São Paula in naprej z avtobusom.

Zgodovinsko središče je majhno in prehodno peš (ponekod ob visoki plimi tudi delno poplavljeno). Za plaže v okolici so na voljo avtobusi, kombiji in čolni; za Trindade vozijo avtobusi iz središča. Za otoke najemite escuno ali kajak. Avtomobil je priročen za okolico, a v središču nepotreben.

• Zgodovinsko središče: najbolj šarmantno, a dražje in hrupno.
• Bairro das Laranjeiras in Jabaquara: mirnejše, blizu plaž.
• Caborê in Parque Imperial: dobro razmerje med ceno in lokacijo.
• Trindade: za ljubitelje narave in plaž.
• Pousade v okolici: različne ravni udobja.

V Paratyju prevladujejo morski sadeži in ribe. Poskusite moqueco, camarão in jedi iz pirão (ribja enolončnica). Značilna je tudi caipirinha iz lokalne cachaçe. V središču so številne restavracije in kavarne. Obrok je 40–100 BRL.

Postelja v hostlu stane približno 60–130 BRL, v pousadi ali hotelu 250–600 BRL; ob koncu tedna in v vrhuncu so cene višje. Obrok je 40–100 BRL, plovba z escuno 80–150 BRL, ogled destilarne 30–60 BRL. Mesto je dražje od povprečja zaradi turizma.

Najprijetnejša sta pomlad (september–november) in jesen (marec–maj), ko je manj dežja in gneče. Poletje (december–marec) je vroče in deževno, a živahno (karneval). Zima (junij–avgust) je mila in mirnejša, morje pa hladnejše. FLIP poteka julija.

• V središču so ulice tlakovane in ponekod ob visoki plimi poplavljene; vzemite obutev, ki prenese vodo.
• Za plovbo po zalivu preverite vremensko napoved.
• Cene v središču so višje; za obroke se odpravite v stranske ulice.
• Rezervirajte nastanitev v vrhuncu sezone in med festivalom FLIP.
• Ne dotikajte se koralnih tvorb in upoštevajte okoljska pravila.
• Pijte ustekleničeno vodo.

• Prihod le za eno noč; mesto in zaliv zahtevata čas.
• Pričakovanje, da se da po središču voziti z avtomobilom.
• Obisk Trindade brez upoštevanja plime in vračanja avtobusov.
• Rezervacija šele na kraju v vrhuncu sezone.
• Pomanjkanje gotovine za majhne obrate.

Trindade in Praia do Sono sta priljubljeni plaži, Ilha Grande in Angra dos Reis pa sta dosegljiva z ladjo ali avtobusom. Saco do Mamanguá je znan po „fjordu“. Za daljše potovanje se odpravite v Rio de Janeiro ali São Paulo.

1 dan v Paratyju Zjutraj → sprehod po zgodovinskem središču. Popoldne → plovba z escuno po zalivu. Zvečer → večerja in caipirinha.

3 dni Dan 1 → središče in plaža Jabaquara. Dan 2 → plovba po zalivu in kopanje. Dan 3 → Trindade in Cachadaço.

5 dni Dodajte dan za slapove in alambik ter dan za Saco do Mamanguá ali pohodništvo.

• Visit Brasil
• Wikivoyage – Paraty
• UNESCO – Paraty and Ilha Grande