Comino (malteško Kemmuna) je najmanjši od treh naseljenih otokov Malte in leži v ožini med glavnim otokom in Gozom. Meri le okoli 3,5 kvadratnega kilometra, na njem pa živi le peščica ljudi. Otok je večinoma naravni rezervat; na njem ni rednega prometa z avtomobili, kar mu daje poseben mir, čeprav ga poleti obiščejo množice dnevnih izletnikov.

Comino je najbolj znan po Modri laguni (Blue Lagoon, Il-Ħnejja), plitvi peščeni laguni s prozorno turkizno vodo med Cominom in otočkom Cominotto. Otok je primeren za enodnevni izlet, kopanje, snorkljanje in potapljanje. Tu ni mest, trgovin z izdelki široke potrošnje ali veliko sence, zato velja priti zgodaj in s seboj prinesti vse potrebno.

Stolp sv. Marije so zgradili vitezi v 17. stoletju za obrambo pred pirati.
Foto: Dreizung / Wikimedia Commons / CC BY 3.0

• Modra laguna: ena najbolj znanih naravnih znamenitosti Malte s prozorno vodo in peščenim dnom.
• Snorkljanje in potapljanje: plitve lagune, jame in podvodne razpoke so priljubljene med potapljači.
• Naravni rezervat: otok je večinoma neposeljen in brez avtomobilov.
• Zgodovinski stolp: stolp sv. Marije, zgrajen v 17. stoletju, je opazen orientacijski znak.

• Modra laguna (Blue Lagoon) – glavna atrakcija otoka; plitva voda med Cominom in Cominottom je primerna za kopanje in snorkljanje, a je junija–septembra zelo obiskana.
• Kristalna laguna (Crystal Lagoon) – mirnejša in globlja laguna na južni strani otoka, bolj priljubljena med potapljači.
• Stolp sv. Marije (Santa Marija Tower) – obrambni stolp iz leta 1618 na najvišji točki otoka; z njegove okolice so lepi razgledi na obe sosednji otoki.
• Kapela sv. Marije – majhna zgodovinska kapela v notranjosti otoka.
• Jame sv. Marije – morske jame ob obali, do nekaterih se pripeljete s čolnom.
• Cominotto – majhen nenaseljen otoček ob Modri laguni; dostopen s plavanjem ali čolnom.

• Kopanje in sončenje v Modri laguni ter raziskovanje zalivov ob obali.
• Snorkljanje in potapljanje; več potapljaških centrov z Malte in Goza organizira izlete.
• Vzpon do stolpa sv. Marije in razgled na otočje.
• Piknik v senci redkih dreves, če jo najdete; večino sence poiščite zgodaj zjutraj.
• Izlet s čolnom okoli otoka in v morske jame.
• Fotografiranje; zgodnje jutro ponuja mirno vodo in malo ljudi.

Za obisk Comina zadostuje en dan (običajno 4–6 ur na otoku skupaj s plovbo). Za mirnejše kopanje in snorkljanje je dovolj pol dneva, če pridete zgodaj zjutraj ali ostanete pozno popoldne. Za nočitev na otoku so možnosti zelo omejene, zato večina obiskovalcev prihaja z Malte ali Goza in se vrne isti dan.

• Z izletniškim čolnom: izletniški čolni vozijo na Comino iz Ċirkewwe (bližina trajektnega pristanišča za Gozo) in iz Mġarrja na Gozu. Povratna vozovnica stane približno 15 €, vožnja pa traja 10–20 minut. Nekateri čolni povežejo Modro laguno in Gozo v eno pot.
• S trajektom Gozo Channel: trajektna linija Ċirkewwa–Mġarr gre mimo Comina, a se na otoku ne ustavlja; za izkrcanje uporabite izletniške čolne.
• Z lastno ali najeto ladjo: otok je priljubljena ciljna točka za izlete z ladjo in jadranje.

Na Cominu ni javnega prevoza in skorajda ni avtomobilov; po otoku se premikate peš po kamnitih poteh. Razdalje so majhne, zato je otok mogoče prehoditi v nekaj urah, a poti so mestoma kamnite in soncu izpostavljene. Obuti trdne sandale ali pohodniške čevlje in vzemite dovolj vode.

Na Cominu je le malo možnosti za nočitev; obstaja nekaj prenočišč, večinoma pa obiskovalci spijo na Malte ali na Gozu in pridejo čez dan. Če si želite tišine in zgodnjega jutra brez množic, preverite razpoložljivost in cene vnaprej, saj je ponudba zelo omejena.

Na Cominu je le nekaj sezonskih stojnic in preprostih lokalov, ki ponujajo hitro hrano, pijačo in sladoled; cene so zaradi lege višje kot na kopnem. Najbolje je, da s seboj prinesete vodo, sadje in prigrizke. Večjo izbiro restavracij najdete na Gozu (Mġarr, Marsalforn) ali na Malti.

Povratna vozovnica z izletniškim čolnom stane približno 15 € na osebo. Najem ležalnika in senčnika je običajno plačljiv in v sezoni hitro razprodan. Hrana in pijača na otoku sta dražji kot na kopnem. Skupni dnevni strošek izleta z Malte ali Goza je okvirno 25–45 € na osebo, odvisno od prevoza in hrane. Cene so okvirne; preverite jih pred potjo.

Najboljša sta junij in september, ko je morje toplo, a je gneče manj kot v vrhuncu julija in avgusta. Takrat je priporočljiv prihod zgodaj zjutraj (pred 10. uro), da si zagotovite prostor in mir. Spomladi in jeseni je morje še prijetno, vreme pa milejše, pozimi pa so povezave redkejše in voda hladnejša.

• Pridite zgodaj; čolni se polnijo, v Modri laguni pa je opoldne zelo gneča.
• S seboj vzemite vodo, hrano, zaščito pred soncem in senčnik ali brisačo.
• Na otoku je malo sence; klobuk in krem za sončenje sta nujna.
• Uporabljajte le označena območja za kopanje in upoštevajte morebitne zastavice ali opozorila.
• Ne puščajte smeti; otok je naravni rezervat.
• Za povratek preverite zadnji odhod čolna, saj so vozni redi sezonski.

• Prihod sredi dneva v vrhuncu sezone, ko je v Modri laguni največ ljudi.
• Pričakovanje sence in storitev; na otoku je le malo objektov.
• Zanašanje, da bo čoln na voljo tudi pozno popoldne, ne da bi preverili zadnji odhod.
• Podcenjevanje močnega sonca in vročine.
• Hoja po kamnitih poteh v natikačih brez oprijema.

Comino je naravno povezan z Gozom (Mġarr je blizu) in z Malto. Pogosta kombinacija je Modra laguna zjutraj ter popoldne na Gozu ali obratno. Za kulturni dan se odpravite v Valletto ali Mdino, za ribiško vzdušje pa v Marsaxlokk.

1 dan na Cominu 8.30 → odhod s čolnom iz Ċirkewwe ali Mġarrja. 9.30 → kopanje in snorkljanje v Modri laguni. 12.00 → vzpon do stolpa sv. Marije. 13.30 → kosilo s prineseno hrano ali na stojnici. 15.00 → Kristalna laguna in izlet s čolnom. 17.00 → povratek.

Kombinirani dan Jutro na Cominu (Modra laguna), popoldne s čolnom na Gozo in ogled Citadele v Victorii ali bazilike Ta' Pinu; povratek s trajektom Gozo Channel v Ċirkewwo.

• Visit Malta – Comino
• Wikivoyage – Comino
• Gozo Channel (trajekt mimo otoka)